Wednesday, 17 April 2013

rock climbing chalk bag



This is official, the spring has come.  I spent the first warm and beautiful weekend of this year in Podlesice, where I’ve started a rock climbing season. It was a great occasion for making quick sewing project. I always share a chalk bag with S. but it isn’t comfortable. So I was thinking for a long time about sewing my own little, sweet bag.  My first project wasn’t very successful. It was too limp and It was really hard to put my hand into when I was climling. For the second time I decided to use stiffer fabric. I’ve recycled an old cotton bag and other scraps for obtain an effect of patchwork.  And here you are a picture story of my little project. 

Wiosna nadeszła, a ja spędziłam pierwszy ciepły weekend tego roku w Podlesicach,  rozpoczynając tym samym sezon wspinaczkowy. To był świetny pretekst, żeby uszyć sobie nowy woreczek na magnezję. Pierwszy, który zmajstrowałam, nie był zbyt wygodny. Tym razem użyłam sztywniejszej tkaniny z recyklingu oraz kawałków ślicznej bawełny, żeby osiągnąć efekt patchworku. Poniżej szyciowe fotostory.











The chalk bag after three days of rock climbing.







1 comment: